Privacy Analytics for Multi-Account Management